header image
 

上海,again

在锦江之星蜗居的3个礼拜让我有些忘记自己是在 上海

这两天陆续往回搬运东西,打车经过很多地方

比如杨浦大桥,从桥上穿过,看到远处的景色,仿佛海市蜃楼.

我想,为什么呢,为什么我就不会喜欢这座城市?

shanghai, again. I’ve found no reason to stay.

我被秋天的情绪再次感染,人恢复长久的寂寞和理性后,开始有冲动去写很长很长的东西.

不是英文的,真的,我最擅长的永远是一个个光怪陆离的行色各异的可爱的方块字.

尽管,我知道,我需要对自己说,去吧,把自己投入到拉丁字母中去.

然而一个人的灵魂在这里,我永不愿也不能抛弃.

shanghai, again, has no soul in her mind.

在我的team离开上海的时候,我们去吃了Zapata

那是我从美国回来以后,第一次吃到了我认为的”纯正的”墨西哥菜.

吃着beef burritos,我快感动的哭出来…想起在那条小街的里面,那家每次花5美金就可以吃到很饱很满足,并且还会剩下一些带走并当作晚饭吃的墨西哥菜.

我突然问旁边的Jason和 Kate,你们觉得这里是哪儿,是不是美国?!

Shanghai, Again.

我宁愿流浪到更远的异乡,也不愿在这乔装打扮的俏假洋乡中苟活.

是的,如果一个城市居然还属于中国大陆,而生活在此却让你觉得你是一个外国人,而不是,外地人.

那可真是相当美妙的事情.

Shanghai, Again. I just wanna run away from you.

~ by olivia on 十月 15, 2007.

Leave a Reply